あの日につくられた小さな断片が、ここに集まっています。
2026年に開催した
COLLECTIVE SELF「未来への手紙」ワークショップでは、
参加者のみなさんに少し先の未来の自分を想像し、
手紙を書いていただきました。
そして制作の中で生まれたコラージュの断片を一つ選び、
その日の日付と
“I AM HERE”
という言葉を添えた小さなカードをつくりました。
同じ時間、同じ場所にいても、
一人ひとりが選んだ断片は異なります。
ここでは、それぞれの「今」の痕跡を匿名で記録しています。
Small fragments created during the
COLLECTIVE SELF: Letter to the Future
workshop are gathered here.
Each card combines a collage fragment with the date it was made
and the words “I AM HERE.”
Together, they form a collective archive of different moments,
choices, and ways of seeing.
それぞれの「いま」へ / Returning to the Present
カードがつくられた日から、時間はそれぞれに進んでいます。
未来の自分へ宛てた手紙が届いたとき、
あの日に思い描いた自分と、いまの自分はどのようにつながっているでしょうか。
このアーカイブもまた、完成した記録ではありません。
過去の断片と現在の自分が再び出会うことで、
新しい意味や見方が生まれていく場所です。
Time has continued to move forward since the day these cards were created.
When you meet the letter you once wrote to your future self,
how does the person you imagined then connect with who you are now?
This archive is not a finished record.
It is a place where fragments of the past can meet the present again,
allowing new meanings and new ways of seeing to emerge.
私自身も体験してみました
私自身もこの「未来への手紙」を実際に体験しました。
90日後に振り返って、何が起きたのか、
どんなことに気づいたのかを体験記としてまとめています。
私自身の3か月後 / Artist's Reflection →
I also took part in the “Letter to the Future” experience myself.
I wrote about what happened over the following 90 days
and what I discovered when I looked back.
ご自分でも体験できます / Try the Workshop Yourself
展示に参加していない方でも、ご自分で体験できる
「90日後の自分へ手紙を書く」セルフガイドワーク
を用意しました。
紙・ペン・封筒があれば、いつでも始めることができます。
If you would like to try the experience yourself,
I have created a self-guided
90-Day Letter Workshop
that you can do at home with paper, a pen, and an envelope.
ご参加いただいた皆さまへ / To Everyone Who Participated
個展「COLLECTIVE SELF」のワークショップに
ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。
みなさんが選んだ一つひとつの断片と、
そこに残された「I AM HERE」が集まったことで、
このアーカイブが生まれました。
未来の自分への手紙を受け取ったあとや、
この体験を振り返る中で、
気づいたこと、感じたこと、変化したことなどがありましたら、
ぜひ教えていただけたら嬉しいです。
※Subject / 件名に「90日後の体験・感想」と入れて送信ください
Thank you to everyone who took part in the
COLLECTIVE SELF workshop.
This archive was created through the fragments each of you chose
and the traces of “I AM HERE” that you left behind.
If you noticed anything after receiving your letter,
or if this experience changed the way you see yourself,
your memories, or the time that has passed,
I would be very happy to hear from you.
When sending your message, please use “90-Day Experience / Feedback” as the subject.
